Sync with Sidereel account

Sidereel.com is a TV show tracking site for the web, but they don't have a mobile app. It would be great if I could sync my accounts with Sidereel & TV series such that when I mark episodes as watched or not watched or add or remove a series to or from lists on one it also updates the other.